5月20日,电影《刀剑神域进击篇:暮色黄昏》在北京、上海、成都、广州、西安五座城市同步举办的首映礼圆满收官。在这个充满爱意的特殊时节里,不少“刀剑厨”远道而来专程与《刀剑神域》剧场版“双向奔赴”,声称“一定要为自己的青春补一张票”。还有粉丝随身携带自己珍藏多年的周边“陪伴式”观影,仪式感满满。在改编东野圭吾作品的时候,创作者应该意识到中日文化之间的差异性,可以考虑把故事与中国的社会背景相结合,使其从外壳到内在都“中国化”,打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。
Copyright (c) 2018-2023