值得一提的是,由亮子作词具有标志性的主题歌《你守护在不远的地方》由本片的音乐总监马如龙现场倾情演唱,阿克赛县公安局选送的哈萨克族青年舞蹈演员库丽木剑和布曼热烈而优美的民族舞蹈为活动添彩。透过这首苍劲、豪迈、积极向上的主题歌曲,更能诠释电影本身的韵味及含义。现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
Copyright (c) 2018-2023